De Forester is een telescopische stokzaag die de eigenschappen van de Hayauchi de Z\u00fcbat combineert.<\/p>\n
De Forester is lichter dan de Hayauchi en beschikt over een blad van nagenoeg gelijkwaardige lengte. In tegenstelling tot de Hayauchi heeft de Forester een blad met mirai-me vertanding, waardoor er tijdens het zagen een fijnere zaagsnede ontstaat.<\/p>\n
Ten opzichte van de Z\u00fcbat is het blad van de Forester langer en sterker, en de stok heeft \u00e9\u00e9n extensie meer dan die van de Z\u00fcbat. Hierdoor is ze uitgeschoven langer dan de Z\u00fcbat en kan er op meerdere hoogtes mee gewerkt worden. Bijkomend voordeel is dat de stokzaag compact is en dus makkelijker op te bergen en te vervoeren is. Het gebogen blad van deze Japanse trekzaag is 38 cm lang en beschikt over MIRAI-ME vertanding, wat een zeer fijne zaagsnede waarborgt.<\/p>\n
De Forester 3000 is 1670 mm in ingeschoven lengte en meet 3080 mm in uitgeschoven lengte. De felrode kleur maakt de stokzaag duidelijk zichtbaar tussen bomen en loof.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":463020,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[5518],"product_tag":[],"class_list":["post-126241","product","type-product","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","product_cat-silky","first","instock","taxable","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":{"nl":{"specs_overview_nl":"
La scie \u00e0 perche Forester combine les meilleures caract\u00e9ristiques des scies \u00e0 perche Hayauchi et Z\u00fcbat.<\/p>\r\n
La Forester est plus l\u00e9g\u00e8re que la Hayauchi et la longueur de la lame est presque identique. La lame \u00e0 denture Mirai-me, donne une coupe lisse et propre sans ab\u00eemer le bois. Comparativement \u00e0 la Z\u00fcbat, la lame de la Forester est plus longue et plus solide et il y a une extension de plus. Aussi les extensions sont plus longues ce qui permet de travailler plus haut.<\/p>\r\n
La scie Forester est disponible en 2 longueurs : 3 et 4.5 m. Sa couleur rouge vif la rend visible partout.<\/p>","specs_overview_fr":"
The Forester pole saw combines the best characteristics of the Hayauchi and Z\u00fcbat pole saws.<\/p> \r\n
The Forester is lighter than the Hayauchi and the blade length is almost the same. The blade has Mirai-me teeth, which cut very cleanly and smoothly without damaging the wood. Compared to the Z\u00fcbat, the blade of the Forester is longer and stronger. The pole has one extensions more than the Z\u00fcbat. Therefore the extended length is longer, which allows you to work at greater heights. However when the Forester is completely folded, it is very compact, easy to store and transport.<\/p> \r\n
The Forester is available in two lengths: 3 m and 4,5 m. The bright red color makes the saw clearly visible in the field.<\/p>","specs_overview_en":"
Der Forester ist eine Stangens\u00e4ge die die besten Eigenschaften der Hayauchi und Z\u00fcbat Stangens\u00e4gen vereint.<\/p>\r\n
Die Forester ist leichter als die Hayauchi und die Blattl\u00e4nge ist fast dieselbe. Das Blatt hat Mirai-me Verzahnung, womit sehr sauber und bequem geschnitten werden kann ohne das Holz zu besch\u00e4digen. Im Vergleich mit der Z\u00fcbat ist das Blatt der Forester S\u00e4ge l\u00e4nger und kr\u00e4ftiger. Die Stange hat eine Verl\u00e4ngerung mehr als die Z\u00fcbat. Durch diese Verl\u00e4ngerung kann man auf gr\u00f6\u00dferen H\u00f6hen arbeiten. Zusammengefaltet ist die Forester aber sehr kompakt, leicht auf zu bewahren und zu bef\u00f6rdern.<\/p> \r\n
Die Forester ist in zwei L\u00e4ngen erh\u00e4ltlich :3 m and 4,5 m. Die hellrote Farbe sorgt daf\u00fcr da\u00df die S\u00e4ge im Feld gut sichtbar ist.<\/p>","specs_overview_de":"